—L'ho chiuso in un cassettone.
—E gli avete dato qualcosa da mangiare?
—Sì, gli ho dato da mangiare.
—Cosa gli avete dato?
—Sotto un vaso ho preso un verme; poi tre mosche.
—Ah, che sciocca! non sapete nemmeno cosa preferiscono i grilli!
Poi, quando fummo nel bosco, egli scelse con molta cura i ramoscelli che gli occorrevano e cominciò piano piano a costruire la casa per il grillo. Faceva le legature con piccoli vincigli di solide stoppie; mentre lavorava, mi domandò:
—E «la signorina francesina» dov'è, che non la si vede?
—Ora è su in camera, e sta rinfrescando i miei pizzi.
Il vecchio James sogghignò, e mi fece vedere tutti i suoi grossi denti gialli.—Ah! ah! se la passa bene in casa nostra, quella civetta che Dio la maledica!