Kaja. (adagio) Ragnar ed io siamo fidanzati da quattro.... cinque anni.... e quindi....
Solness. E quindi è necessario prendere una risoluzione. Non è così?
Kaja. Ragnar e lo zio dicono che io devo sottomettermi....
Solness. (più mite) Kaja, in fondo, in fondo, lei non vuole bene a Ragnar?
Kaja. Una volta gli volevo bene... molto bene... prima di venir in casa sua.
Solness. Ma ora non più?... affatto?
Kaja. (con passione congiungendo le mani) Ma lo sa che ora non amo che una sola persona; che non posso più voler bene a nessun’altro!
Solness. Sì e poi mi lascia, mi abbandona.
Kaja. Ma non posso restare presso di lei, se anche Ragnar?...
Solness. (con gesto di diniego) No, ciò è assolutamente impossibile. Se Ragnar si rende indipendente e comincia a lavorare da solo, avrà bisogno di lei.