Hilda. (guardando Solness con aria malcontenta) È molto male quello che ha fatto.

Solness. Ah, lo crede?

Hilda. È stato cattivo, molto cattivo, crudele e duro.

Solness. Ah, lei non può vedere quel che si passa dentro di me!

Hilda. Fa l’istesso... oh, non doveva agire in quel modo!

Solness. Ma se lei stessa diceva poco fa, ch’io solo avevo il diritto di fabbricare.

Hilda. Io lo posso dire, lei no.

Solness. Al contrario, io più di tutti. Pensi al prezzo che m’ha costata la mia posizione.

Hilda. Lo so bene! le è costato la gioia della casa, come dice lei, ed anche dippiù.

Solness. Senza contare la pace dell’animo mio.