Arn. Violetta ed io preferiamo passeggiare un poco.... (via con Violetta)
Lyng. (ridendo bonariamente) È curioso! In questo momento, in questa casa, tutti passeggiano a due a due!
Hilda (seguendo con gli occhi Arnholm) Scommetterei che sta per chiederla in moglie!
Lyng. Veramente? Lei dunque si è accorta di qualche cosa?
Hilda. Sicuro! E non era poi difficile, avendo due occhi che vedono bene.
Lyng. Ma io sono persuaso che la signorina Violetta non vorrà mai.
Hilda. Anch’io l’ho trovato molto invecchiato, e poi temo che presto rimanga calvo.
Lyng. E questa non è la sola ragione. Sono sicuro che non accetterà!
Hilda. Che cosa ne sa lei?
Lyng. So che vi è un’altra persona a cui ha promesso di pensare.