Wan. Sì.
Lyng. (indicando) Eccolo là, signor dottore.
Ellida. Ah! lo sapevo bene.
Wan. Arrivato!
Lyng. Sì, arrivato, ed è il caso di dire, come un ladro notturno: silenziosamente, senza fare il minimo rumore.
Wan. Voialtri, senza dubbio, vorrete godere della musica.
Lyng. Sì, dottore; vi andiamo subito!
Wan. Vi raggiungerò tosto.
Hilda. (piano a Lyngstrand con malizia) Anche loro due vanno accoppiati.
(Lyngstrand e Hilda escono da sinistra. Da questo momento sino alla fine dell’atto si ode in lontananza, sui fiordi, suonare la musica, tutta composta di trombe e corni).