Bratsb. Ma ne sei certo?
Hejre. Certissimo. L’ho inteso che gli diceva: «Servitevene voi come meglio crederete!» Ma non ho poi capito....
Lund. Sentite, signor Hejre, e anche voi, Ringdal. (Parlano a bassa voce).
Fieldbo. Signor Bratsberg!
Bratsb. Eh?
Fieldbo. Quella cambiale è proprio di vostro figlio?
Bratsb. Ho ragione di crederlo.
Fieldbo. E se vi presentano questo falso?
Bratsb. Non darò querela.
Fieldbo. Capisco: ma voi dovreste far di più!