Fieldbo. Carta bianca.... sotto ogni rapporto?

Bratsb. Ma sì, perdio!

Fieldbo. La vostra mano, signor ciambellano.

Bratsb. Eccola.

Fieldbo (tra sè). Animo! o adesso o mai più! (Forte) Questi egregi signori possono ascoltarmi un istante?

Bratsb. Il dottor Fieldbo ha la parola.

Fieldbo. Ho l’onore di partecipare a tutti, dietro consenso di Sua Eccellenza il ciambellano Bratsberg, il mio fidanzamento colla signorina Dora, sua figlia.

(Grande sorpresa. Dora getta un leggero grido. Bratsberg vorrebbe dir qualche cosa, poi tace).

Stensg. Il suo fidanzamento! (a Fieldbo). Il tuo....

Hejre. Colla figlia del ciambellano? (Rivolto a Bratsberg) Con tua.... con.... con....