Lund. (accennando Stensgard che parla con Dora). Guardate! che cosa deve pensare la gente?
Bratsb. Lo vedranno ciò che debbono pensare!
Lund. Troppo tardi, signor ciambellano; egli sa troppo insinuarsi, con ogni mezzo....
Bratsb. Ma ho la mia tattica anch’io, signor Lundestad.
Lund. Che volete fare?
Bratsb. Lo vedrete subito. (S’avvicina a Fieldbo) Signor dottore, volete farmi un piacere?
Fieldbo. Ai vostri ordini....
Bratsb. Ebbene, mettete quell’uomo alla porta!
Fieldbo. Stensgard?
Bratsb. Sì, quel cavaliere d’industria.... non voglio neanche pronunciare il suo nome! Cacciatelo di qui! Vi do carta bianca!