Hejre. Eh già! perchè una e non tutt’e due!

Bratsb. E così....

Lund. (a Bratsberg). E quando ha saputo questo....

Bratsb. Ha dato la cambiale a Ringdal.

Lund. Perchè non gli poteva più servire per intimorirvi.

Bratsb. Ed ha voluto fare il generoso! E ancora m’ha costretto a ringraziarlo, ad essere gentile con lui, ad aprirgli la mia casa! Ah quel.... quell’uomo!

Hejre. Ma che cosa vuol dire tutto ciò?

Bratsb. Ti racconterò dopo, mio caro. (A Lundestad) E voi proteggete ed appoggiate un uomo simile!

Lund. Ma voi stesso?...

Bratsb. Oh, io ho una voglia di....