Bast. Tu, Anna?

Sig.ª Rundhol. Ma sì, il mio fidanzato m’aveva detto che un certo signore aveva domandato la sua mano; è vero!.... Tanti augurii a tutti e due! Siate il benvenuto in famiglia, signor Stensgard!

Fieldbo. Ma non è lui!

Bratsb. È lo studente Helle il fidanzato di Anna. È un ottimo giovane. Ma voi dovete anche congratularvi con mia figlia....

Sig.ª Rundhol. Oh, cara signorina! Il signor Lundestad aveva ragione. Le mie felicitazioni, signorina, e anche a voi, signor avvocato!

Fieldbo. Signor dottore, bisogna dire, perchè sono il felice fidanzato, signora Rundholmen.

Sig.ª Rundhol. Allora io non capisco più niente.

Bratsb. Ed io invece comincio a capire!

Stensg. Vogliate scusarmi: ma un affare di premura....

Hejre. Ci private così presto della vostra amabile compagnia? Oh!