Fieldbo. E a che scopo avrei parlato prima del tempo?
Bratsb. Avete ragione: era destino che le cose finissero così.
Dora (piano a Fieldbo). Oh lo vedo che sai tacere! Di tutta questa storia di Stensgard, perchè non m’hai mai raccontato nulla?
Fieldbo. Quando lo sparviero gira intorno alla colomba, si sta in guardia, senza spaventarla! (Sono interrotti dalla signora Randholmen).
Hejre (a Bratsberg). Senti; scusa sai, ma bisognerebbe che noi rimandassimo il nostro processo ad epoca indeterminata....
Bratsb. Ti pare? per me son dispostissimo.
Hejre. Ho accettato il posto di redattore al giornale di Aslaksen.
Bratsb. Bravo, benissimo.
Hejre. E capirai tu stesso che le numerose occupazioni....
Bratsb. Figurati, caro amico, io posso aspettare fin che vuoi.