Selma. Tutt’al più possediamo una matrigna cattivissima.

Stensg. Una strega! Ah, ah, mia bella principessa!

Selma. Nei castelli incantati si vedono gli spettri verso la mezzanotte. Il dottor Fieldbo sostiene che ciò è piacevolissimo.... ma non mi pare.... sentite....

Erik (dal giardino). Ah finalmente, si ritrova la propria mogliettina!

Selma. La mogliettina.... chiacchierina.... che racconta al signor Stensgard il romanzo della sua vita.

Erik. Brava! E che parte fai fare al marito?

Selma. Quella del principe, si capisce. (A Stensgard) Sapete, arriva sempre il principe, che distrugge l’incanto; e allora tutti sono felici, il cielo è sempre azzurro, la foresta sempre verde, la gioia senza confini, e la storia è bell’e terminata.

Stensg. Sì, ma è stata troppo corta.

Selma. Forse, sotto un certo punto di vista.

Erik (cingendole la vita). Ma da questa storia ne nasce un’altra, ed ecco la principessa diventata regina!