Bratsb. Ma, Dio mio, e chi perde dunque questo denaro?

Monsen. Che volete dire?

Bratsb. Ma sì. Se mio figlio guadagna tutto questo denaro, bisognerà bene che ci sia qualcuno che lo perda!

Monsen. È un affare vantaggioso.... io non posso dirvene di più. L’importante si è che mi occorre una firma onorata, ed è perciò che vi chiedo la vostra.

Bratsb. La mia firma? Su delle carte?...

Monsen. Solo dieci o quindicimila corone....

Bratsb. E voi avete potuto credere? Il mio nome, in un simile affare? il mio nome?... Come responsabile, allora?

Monsen. Soltanto per la forma.

Bratsb. Per una frode? Il mio nome! A nessun prezzo! Non ho mai firmato carte di questo genere.

Monsen. Mai?