Due pignatte al fuoco mostrano festa, due donne in vna casa gran tempesta.
Di quatro piedi il mottone, di due il capone, & di tutti i pesci il sturgione.
Discina sobriamente, cena parcamente, dormi alto, e viurai longamente.
Dice la dottrina euangelica, ch'i nimici ch'habbiam son di casa domestica.
Da chi mi fido guardimi Dio, che da chi non mi fido, mi guarderò io.
Donna, forze, occhi, voce, ben, corpo, alma, trahe, orba, inaspra, strugge, infetta, vccide.
Da medico indotto, da carne biscotta, e da male femine, libera nos domine.
Doue si manuca, Iddio mi conduca, e doue si lauora, d'indi mandimi fuora.
Dice il prouerbio che i monti fermi stanno, ma che spesso gl'huomini a trouar si vanno.
Dona e toglie ogni altro ben fortuna, solo in virtù non ha possanza alcuna.