Ma mentre stan li amanti in tal diletto,
Nè più la dama ormai fa resistenza,
E sperano d'amor l'ultimo effetto,
Nè vi è chi lor ne faccia conscienza,
Entrar li fece in subito suspetto
Un rumor grande, e strana appariscenza
Ch'ivi comparse[267] e fe' sorger Ranaldo,
Che era in quel punto tutto d'amor caldo.
La dama non men presta in piede sorse,