Egli dondolava un poco sul fondo della barca ad ogni brivido dell'onda, e Nicla sorrise, abbandonati i remi.
Bruno si levò in piedi, si puntellò alle ginocchia della fanciulla e le posò due baci sulle guance; ella lo baciò in fronte e lo tenne stretto fra le braccia.
—Vedi come siam lontani,—disse, accennando la riva e la goletta che s'era fatta piccina sull'acqua.
Bruno, immobile tra le braccia dell'amica, con la testa appoggiata alla guancia di lei, volse gli occhi a guardare in silenzio.
—Su!—fece Nicla, reggendolo dolcemente.—A cuccia ancora! Torniamo a casa!
Egli s'acquattò di nuovo ai suoi piedi.
Incontrarono la goletta a metà via e la raccolsero a bordo.
—Ci vedremo ancora, signorina?—chiese Brunello a un tratto.
—Quando vorrai,—rispose Nicla.
—Io voglio sempre.