Una volta che la giovane scherzava col bambino di Marta, la signora Emma osò domandarle:
— Ebbene, Lori, non ti piacerebbe avere un bimbo anche tu?
La giovane diventò vermiglia in faccia.
— Certo, — balbettò, — un bambino anch'io....
— Forse al conte non piacciono? — osservò la signora Emma.
— Non ne abbiamo mai parlato, — rispose Loredana.
E bruscamente andò alla finestra senza proseguire.
— Un bel bambino, che si potrebbe chiamare.... — seguitò la madre. — Come lo chiameresti, Lori?
La giovane si volse e le disse:
— Oh, mamma, non parlarmi così! Mi confondi!