— Io?
— Sì. Dovete farmi fuggire. Voglio ritornare a Napoli, in sicurezza. Ho famiglia io: ho figli io: che me ne importa di Francesco II? Salvatemi, signora, ve ne scongiuro.
— E perchè dovrei farlo?
— Perchè siete donna, [pg!95] perchè siete buona, perchè anche voi avete una figlia... e capite...
— Siete un nemico, voi.
— V'ingannate, sono un disertore.
— Ebbene?
— Significa che io temo egualmente i Borbonici, come i Garibaldini. Se mi trovano i vostri, sono un nemico e mi fucilano; se mi trovano i Borbonici, sono un disertore e mi fucilano. Ecco perchè vi chieggo di salvarmi.
— Se rientrate a Napoli vi fucileranno.
— Garibaldi è buono — disse umilmente il maggiore svizzero.