Sotto un lampione, l'uno accanto all'altra, i due piccoli venditori di giornali stavano fermi, tenendo il loro fascio di giornali. E la sorellina dava il grido:
‟I' mazzate d'i' Cammere, vulit'u Temp!”
E il fratelluccio, con una voce più flebile, riprendeva:
‟I' mazzate d'i' Cammere, vulit'u Temp!”
‟Papà, dimmi, che è questa cosa che gridano quei due piccolini?”
‟Nulla, Riccardo: è per vendere il giornale.”
‟Ma non ci è, nel giornale?”
‟No, Riccardo.”
‟Allora perchè gridano così?”
‟Te l'ho detto, per vendere il giornale.”