Pag. 334, lin. 30: Rebâ'i leggasi: Robâ'i
Pag. 334, lin. 31: par che valesse leggasi: valeva
Pag. 378, lin. 13: Maniace leggasi: Maniace(4)
Pag. 378, lin. 26: da Sicilia leggasi: in Sicilia
Pag. 382, lin. 26: Si leggasi: (1) Si
Pag. 417, lin. ult.: Abn-Ali leggasi: Abu-Ali
Pag. 434, lin. 15: ain leggasi: ain,
Pag. 434: le note 2 3 4 s'invertano così: 3 4 2
Pag. 445, lin. 13: Si leggasi: (1) Si
Pag. 459, lin. 4: franca leggasi: franco