Vih! Bellu! Chic! E d'unni spuntaru 'sti porti? Uh, cc'è 'a finestra macari!... Un teatrinu perfettu! Lassati fari a iddu! Silenziu!.... Signuri mei, silenziu, annunca non nesci!
LA COMMEDIA
( la piccola scena rappresenta una stanzetta di passaggio, con finestra sul lato destro, comune in fondo con tenda e uscio sulla sinistra che dà nell'appartamento ).
SCENA I.
appare: La vecchia di l'acitu.
( entra in iscena con il fiasco dell'aceto sotto il braccio e beve con soddisfazione ).
Rachilina
Uh! e cu' è 'ssa vecchia? Che laria!
Tidda
Chissa 'a vecchia di l'acitu è!