Faghidebos amigos, fatevi amici; è quasi un testamento che lasciano i Sardi ai loro figli.
Sos amigos qui siant nè meda, nè nudda. Gli amici nè molti, nè nessuno.
Un anzone guastat totu su masone. Una pecora marcia ne guasta un branco.
De s’arrabbia de su sero, arribbadinde ad su manzanu. Della rabbia di sera conservatene alla mattina.
Iscura cudda banca qui non bi hat barba bianca; misera quella tavola (casa), dove non vi è barba bianca.
Su bocchire toccat ad Deus, l’ammazzare tocca a Dio.
Su bonu fagher non morit mai. Il ben fare non muore mai.
Non serres sa bucca de quie ti queret bene. Non chiuder la bocca di chi ti vuol bene.
Est mezus dolu in buscia qui non dolu in coro. È meglio aver dolore nella borsa che nel cuore.
Non dispreties a niunu, nen cosa in terra amena. Non disprezzare nessuno nè cosa alcuna in terra altrui.