[33]. Il mio amico Cominazzi aveva tradotte pel suo giornale due mie lettere francesi ch’io aveva dettate per le Matinées Italiennes, che si stampavano in Firenze.

[34]. Milano, Tip. Guglielmini.

[35]. La Corte di Roma.

[36]. La salubrità dell’aria. Ode.

[37]. Rocco Marliani, figlio di Pietro, di Milano, ampliato il vecchio convento, eresse ed ornò la villa, che volle si chiamasse Amalia dal nome della sua carissima consorte, 1801.

[38]. Satira VI. Lib. II. Gargallo così li traduce:

Un discreto poder, nè già sì vasto,

Che avesse un orticello, e una fontana

D’acqua perenne, a la magion vicina;

Un po’ di bosco ancor per giunta; ed ecco