Ho sentito mo ppropio de risbarzo
(Maah! mmosca veh! nun me ne fate utore)
Che Llui, Su' Santità, Nuostro Siggnore
Spesso se scola un quartarolo scarzo. (V. 118).
(Riflettete all'antitesi tra Nostro Signore e il quartarolo).
Papa Gregorio aveva fama d'uomo timido, e il Belli scrive cotesto capolavoro:
Er Viatico de l'antra notte. (V. 99). Notte addietro, ar quartier de la Reale
De San Pietro, le scento sintinelle
Strillòrno all'arme! e a lo strillà de quelle
Er tammurro bbattè la ggenerale.