( davanti alla bottega )
Chesta è casa mia! Ccà nun ce trase nisciuno!
( Si aprono le finestre, si raduna la folla )
Il Brigadiere
( alla folla minacciosa e ai garzoni )
Indietro! ( a Vito ) Mme faccio maraviglia 'e vuie! Vuie nun ve site maie fatto sentí...
Vito
E mo mme faccio sentí!...
Un garzone
Brigadié, chesto nun sta bene!...