Va buono, nun perdimmo cchiù tiempo. ( a Annetiello ) Iate a mettere in ordine ca po' llà bascio facimmo 'e cunte addo' Mezarecchia. ( chiamando alla bottega ) Rafe'?
Rafele
( uscendo )
Sto ccà. Aggio fenuto. ( accende un sigaro ) Cucchie', salute! Quanno mme vulite purtà a fa n'ato bicchiere cu buie! Quanno mme vulite fa ave' n'ata murtificazione io ccà sto!
Vito
Ched'è sta murtificazione?
Annetiello
Gnernò, aissera ce iettemo a fa nu bicchiere, e chella 'a cantenera s' amariggiaie nu poco...
Rafele
( con intenzione, ridendo )