[63]. Le stampe leggono: è tutta bruscolata.
[64]. Mancano ne' codd. e nelle stampe, come pur vedemmo altre volte.
[65]. Così il cod. Magl. e le stampe. Il cod. Ricc. ha: e questi tengono la legge greca.
[66]. altre regioni: cod. Ricc.
[67]. Così le stampe: i due codd. leggono la sua morte.
[68]. Così il cod. Magl. e le antiche stampe. Il ms. Ricc. legge: eglino ànno violato.
[69]. Così le stampe e il cod. Magl.: nel Ricc. manca.
[70]. Manca nelle stampe e ne' codd., come altresì vedemmo alla pag. 28. e come altresì vedremo altre volte più innanzi.
[71]. I codd. leggon veramente persona, ma l'ediz. del 1488, molto più ragionevolmente, ha parola.
Nota del Trascrittore