menazzare—minacciare
menola—pesce argentino, sfirena
Mentius—Mincio. «Est quaestio quare habitantes Godium dicantur menchiones. Salvanellus hanc solvit, dicens quod menchiones non deberent dici, at mintiones, a Mintio flumine suo»
mentozzus—grosso mento
mentus—cinto
menuzzus—minuzzolo
menzonare—far menzione, ricordare, nominare
Menzus—Mincio
merda—«stercus hominis, cuius derivata quaere in Catholicon». «Nota quod poëta hoc vocabulo non utitur nisi in personam Zambelli, qui rustice loquitur»
merla (passavit Padum)—modo proverbiale analogo a quello tedesco sulla cicogna, che porta i neonati