Carl. — (Tonfa!)
Mart. — (Ahi! Ahi!) Ho detto con gran dispiacere.
Carlo. — Già, per me. (a Carlotta) Che fai tu qui?
Carl. — Io cercava... della limatura per far pulito il rame...
Carlo. — Va in casa subito. (Carlotta esce dalla destra. — Suono di campana)
Mart. — (Pagherei dieci soldi per trovarmi lontano un miglio).
Carlo. — Martino, Faustini tenta adunque di prendermi tutti i migliori operai, e voi altri che sapete in quali impegni mi trovo, mi piantereste senza dirmi un'acca!
Mart. — (Ne pagherei venti per trovarmi in cantina).
Carlo. — Questo prova che avete forse una ragione di farmi del male...
Mart. — No, per Diesana!