Pier. — La signora Bertinazzi coi suoi amici.
Batt. (sottovoce). — Benvenuti tutti! (accenna che parlino sottovoce).
Ball. (forte). — Eccoci qua tutti e quattro.
Batt. — Sottovoce, che si vuole fare loro una sorpresa. E grazie a tutti anche per me...
Sus. — Sta zitto, chè tanto l'avvocato e sua moglie che voi altri due, meritereste molto di più, se in questo tempo di casa del diavolo fosse possibile fare qualche cosa di buono. (a Balletti) Ora non ho più bisogno di essere rimorchiata, mio gentil cavaliere! — Se sapeste quant'è ardente questo Balletti!
Ball. — È vero! Ho sempre una gran sete!
Batt. — Non dubitare che te la leverai. Una parola a tutti subito: che nessuno di voi faccia la più piccola allusione dinnanzi all'avvocato delle tragedie di questi ultimi giorni.
Gli altri. — Inteso!
Ball. (a Gandini). — Dove s'è fatto una nuova tragedia?
Gand. — In piazza della Rivoluzione.