Oreste. — Sono due passi e ci ho tempo.
Nanni. — Tanto meglio se c'è tempo; sarai il primo ad averli.
Oreste. — Gli è che coi giornali mi piglio anche gli scappellotti dai compagni.
Nanni. — E tu rendigli, poltrone! (siede al bischetto).
Maria (a Nanni). — Bravo! Begli esempi! (ad Oreste) Se tu non facessi il monello, gli altri non ti picchierebbero.
Oreste. — Oh! insomma, io non ho più voglia di fare il giornalista!
Maria. — E allora andrai a scuola...
Nanni. — No! no! non si va a scuola; si guadagna il pane; di giorno le gazzette per le strade, e la sera li solfini nei caffè... Siamo intesi, eh?
Maria. — Il meglio sarebbe metterlo a fare il legnaiuolo con Andrea.
Nanni. — Ma che legnaiuolo! Oreste guadagna la sua brava lira al giorno, e Andrea la sarebbe grassa se gli desse cinque soldi!... Animo, meno chiacchiere.