Conte. Io ho comprata la Contea quando voi avete venduto il Marchesato.
Mar. Oh! basta: son chi sono: e mi si deve portar rispetto.
Conte. Chi ve lo perde il rispetto? Siete voi che parlando con troppa libertà....
Mar. Io sono in questa locanda, perchè amo la locandiera. Tutti lo sanno e tutti devono rispettare una giovane che piace a me.
Conte. Oh! questa è bella. Voi mi vorreste impedire che io amassi Mirandolina? O perchè credete ch'io sia in Firenze? Perchè credete ch'io sia in questa locanda?
Mar. Bene, bene.... non ne farete niente.
Conte. Ah! io no e voi sì eh?
Mar. Io sì e voi no. Son chi sono. Mirandolina ha bisogno della mia protezione.
Conte. Mirandolina ha bisogno di danari e non di protezione.
Mar. Danari? Eh.... non ne mancano.