I' l'ho con l'uva! (sottintendi: la stiacciata).

Che robe! (Il merciajo).

Canarini che ballano! (Venditore di polenta fritta, napoletanescamente detta: scagliozzi).

Un soldo pieno, una crazia pieno! (cioè, il misurino di castagne secche).

Vero Cancelli! (Il pentolajo).

Queste le cavo ora! (Il caldarrostajo).[ii]

Co' i' pelo la càtera! (cioè: le mandorle ancor lattiginose, che mangian col guscio e col mallo).[iii]

Tutti drento dal sor Luigi! (Il venditor di siccioli).

Beccatelo ritto! (cioè: il carciofo).

Voitta come le ridono! (cioè: le testicciuole d'agnello).