Juliuszowi Mien

Omdlały rącze fantazyi loty:

Już na szczęśliwe wyspy nie płynie,

Aby odnowić ludziom wiek złoty

W czarów krainie.

Dzisiaj myśl ludzka schodzi pod ziemię,

Z trudem kamienne żłobi koryto,

By wydrzeć mocy, która tam drzemie,

Zdobycz ukrytą.

Przygasło dumnych pragnień zarzewie,