130. striokas (sl.) — baimė. [przypis edytorski]
131. ale (lenk.) — bet. [przypis edytorski]
132. svarai — svarstyklės. [przypis edytorski]
133. botas — botagas. [przypis edytorski]
134. Taip Nemun’s, tėvas laivų, botį, vyčių — Netoli nuo Rumšiškių yra Nemune didelė ropa [ropa — upės slenkstis, rėva. red. WL.], labai pavojinga laivams, vadinta Rumšiškių Milžinu. [przypis autorski]
135. praveikti — įveikti, nugalėti. [przypis edytorski]
136. šašelis — plutelė, čia: sniego sluoksnis. [przypis edytorski]
137. kamanos — odinis apynasris su žąslais. [przypis edytorski]
138. susten’ — trump.: susteno. [przypis edytorski]
139. raguotinė (brus.) — ietis. [przypis edytorski]