Lecz dla mnie moc Zeusa jest już dzisiaj niczem.
Niech sierdzi się do woli, niech się władzą mami, —
Niedługo, a utraci berło nad bogami.
Lecz patrzcie! Oto ku nam poseł Zeusa bieży168,
Tyrana-samodzierżcy służka ci169 to świeży,
Zapewne coś mi całkiem nowego obwieści.
SCENA 2
PROMETEUSZ, HERMES
HERMES
Do ciebie ja przychodzę, ty, co z bożej cześci