Myśląc w duszy o pogrzebie;
Kiedyż diabeł weźmie ciebie?
Rozdział I, str. 10 i 11
(dowolnie złączone przez tłumacza, który często całe ustępy przepuszczał, wedle swojego kaprysu).
Jak on umiał zdać się nowym,
Trwożyć niewinność żartami,
Lękać śmiałymi rymami,
Wraz na pochlebstwo gotowym
Łowić chwile umilenia
I niewinne uprzedzenia