Jak bez uśmiechu buzi ślicznej,

Tak bez pomyłki gramatycznej

Nie mogę ruskiej mowy znieść!

Lecz oto, słyszę, idzie wieść,

Że nowe niewiast pokolenie

Wypieści ruskim wierszem słuch

I gramatyczny stworzy ruch,

Błagania gazet mając w cenie!

Lecz ja... Ach, to nie moja rzecz!

Z wiernością będę patrzył wstecz...