390. dosyć — dziś: zadość. [przypis edytorski]
391. dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]
392. prawie (daw.) — prawdziwie, naprawdę. [przypis edytorski]
393. dowcip (daw.) — rozum. [przypis edytorski]
394. wotować (daw.) — radzić, wypowiadać się. [przypis edytorski]
395. wybaczyć (daw.) — zaobserwować, wypatrzeć. [przypis edytorski]
396. czelniejszy (daw.) — tu: przodujący. [przypis edytorski]
397. rozbieranie (daw.) — rozpatrywanie, rozważanie, analiza. [przypis edytorski]
398. poruczyć (daw.) — powierzyć. [przypis edytorski]
399. leda (daw.) — byle. [przypis edytorski]