580. sprawca (daw.) — ten, kto kieruje a. rządzi czymś. [przypis edytorski]
581. poruczyć (daw.) — powierzyć. [przypis edytorski]
582. minister (daw., z łac.) — osoba czyniąca posługę. [przypis edytorski]
583. własny (daw.) — właściwy. [przypis edytorski]
584. przeciwko (daw.) — wobec. [przypis edytorski]
585. imo te dostojeństwa (daw.) — oprócz tych dostojeństw. [przypis edytorski]
586. sztukę uczyni — czeladnik wyzwalany na mistrza musiał z reguły wykonać jakiś skomplikowany przedmiot, udowadniający jego biegłość w rzemiośle. [przypis edytorski]
587. przychodzić (daw.) — przechodzić, tj. przewyższać. [przypis edytorski]
588. Gaius Sallustius Crispus (86 p.n.e.–34 p.n.e.) — historyk i polityk starożytnego Rzymu. [przypis edytorski]
589. Publius Terentius Afer (ok. 195 p.n.e.– po 159 p.n.e.) — komediopisarz rzymski. [przypis edytorski]