1210. A ponieważ żaden swym kosztem żołniersko nie służy — 1. Kor 9, 7. [przypis edytorski]

1211. każdy robotnik godzien jest zapłaty swej — Mt 30, 10. [przypis edytorski]

1212. potrzeba (daw.) — to, co potrzebne. [przypis edytorski]

1213. dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]

1214. dowcip (daw.) — rozum. [przypis edytorski]

1215. przedsię (daw.) — przecież, jednak. [przypis edytorski]

1216. ktemu (daw.) — do tego. [przypis edytorski]

1217. wywiedować się (daw.) — dowiadywać się o czymś. [przypis edytorski]

1218. jeśli — tu: czy. [przypis edytorski]

1219. okrom (daw.) — bez. [przypis edytorski]