1450. niebezność — niejasne, możliwy błąd źródła; może chodzić o „niebezpieczeństwo” bądź o „niezbędność”. [przypis edytorski]
1451. sromota (daw.) — wstyd, hańba. [przypis edytorski]
1452. płochej myśli (daw.) — lekkomyślny. [przypis edytorski]
1453. brakować żołnierzmi (daw.) — wybierać żołnierzy. [przypis edytorski]
1454. trojemi listy — trzema a. potrójnymi listami. [przypis edytorski]
1455. wici — wezwanie na wojnę, pierwotnie w formie pęku witek (gałązek). [przypis edytorski]
1456. jedno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
1457. nazad (daw.) — z powrotem. [przypis edytorski]
1458. drzewiej (daw.) — tu: wcześniej. [przypis edytorski]
1459. wojski (daw.) — urzędnik opiekujący się rodzinami szlachty w czasie pospolitego ruszenia. [przypis edytorski]