1470. igry (daw.) — gra, zabawa. [przypis edytorski]
1471. janczarzy — doborowe oddziały piechoty tureckiej. [przypis edytorski]
1472. dla samej tylko sławy ciągnienia ich — sens: z powodu samej informacji o ich zbliżaniu się. [przypis edytorski]
1473. powinny (daw.) — należny. [przypis edytorski]
1474. ociętny (daw.) — uparty, zacięty, krnąbrny. [przypis edytorski]
1475. lichwiarz — osoba pożyczająca pieniądze na zawyżony procent. [przypis edytorski]
1476. wieńce nazwane od miasta, od muru i od oblężenia — Coronae civicae, murales, obsidionales etc. [łac. wieńce upamiętniające zdobycie miasta wdarcie się na mury, oblężenie — Red.WL]. [przypis edytorski]
1477. Duilius — zob. Valerius Maximus, ks. 3. rozdz. 6. [przypis edytorski]
1478. czelniejszy (daw.) — główniejszy. [przypis edytorski]
1479. Torquatus — przydomek pochodzi od łac. torques, czyli łańcuch. [przypis edytorski]