1530. jako Dawid król i prorok święty świadczy, mówiąc — Ps. 41, 1. [przypis edytorski]
1531. potrzebny (daw.) — tu: potrzebujący. [przypis edytorski]
1532. zastawny — dziś: zastawiony. [przypis edytorski]
1533. wetować (daw.) — wynagradzać sobie straty. [przypis edytorski]
1534. dla (daw.) — z powodu. [przypis edytorski]
1535. jako powiada Paweł — Kor 13, 5. [przypis edytorski]
1536. okrom (daw.) — bez. [przypis edytorski]
1537. trawić (daw.) — marnować. [przypis edytorski]
1538. sejmiech — dziś popr. forma Msc.lm: sejmach. [przypis edytorski]
1539. z wielkim pożytkiem rzeczypospolitej było, gdyby nie tylko powiaty polskie, ale też i insze krainy ku koronie przyległe do jednakiego sposobu albo dawania podatku, albo służenia wojny przywiedzione były — to dlatego Frycz pisze, że jeszcze zjednoczenia księstwa litewskiego z Koroną nie było, które aż roku 1569 doszło (przypis źródła). [przypis edytorski]