10. pry (daw.) — prawi, mówi, powiada. [przypis edytorski]
11. wizerowania (daw.) — wizje, pomysły. [przypis edytorski]
12. ono (daw.) — to. [przypis edytorski]
13. baczyć (daw.) — widzieć, dostrzegać. [przypis edytorski]
14. lepak (daw.) — lecz, ale; znowu; zaś, przeciwnie. [przypis edytorski]
15. znać — tu: wiedzieć. [przypis edytorski]
16. nowina (daw.) — nowość. [przypis edytorski]
17. snadniejszy (daw.) — łatwiejszy. [przypis edytorski]
18. podobieństwo (daw.) — jest prawdopodobne, jest możliwe. [przypis edytorski]
19. przyrodzenie (daw.) — natura. [przypis edytorski]