260. zakon (daw.) — prawo. [przypis edytorski]
261. w prawiech — dziś popr. forma Msc.lm: w prawach. [przypis edytorski]
262. jedno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
263. od (daw.) — tu: przez. [przypis edytorski]
264. zabawa (daw.) — zajęcie a. przebywanie. [przypis edytorski]
265. kwoli (daw.) — ze względu na. [przypis edytorski]
266. misterstwo (daw.) — sztuka, umiejętność. [przypis edytorski]
267. ktemu (daw.) — do tego. [przypis edytorski]
268. lepak (daw.) — lecz, ale; znowu; zaś, przeciwnie. [przypis edytorski]
269. płochość (daw.) — niestałość, brak powagi. [przypis edytorski]