15. šikšna — diržas prie balnelio. [przypis edytorski]

16. pundelis — dvidešimties saujų linų ryšelis. [przypis edytorski]

17. plynių — plikis. [przypis edytorski]

18. nesirangai — nesibaidai. [przypis edytorski]

19. kerplėša — senas, supuvęs medžio kelmas. [przypis edytorski]

20. bezobilduodamas — poterius kalbėdamas. [przypis edytorski]

21. „slebizavoti” — skiemenuoti. [przypis edytorski]

22. pekštininkas — pėsčias žmogus. [przypis edytorski]

23. gojus — nežydas, kitatikis. [przypis edytorski]