18. į kalinį — į kalėjimą. [przypis edytorski]
19. apskulstė — sumušė. [przypis edytorski]
20. sliedovatelius — tardytojas. [przypis edytorski]
21. mirava — merija, vietos valdžia. [przypis edytorski]
22. vaitas — istor.: miesto valdytojas. [przypis edytorski]
23. prisūdijo — priteisė. [przypis edytorski]
24. sūdas — teismas. [przypis edytorski]
25. išdildyti — panaikinti, atšaukti. [przypis edytorski]
26. zaunyti — niekus kalbėti. [przypis edytorski]
27. Bėrukė — bėros (tamsiai rudos) spalvos arklys. [przypis edytorski]