7. nedėlia — sekmadienis. [przypis edytorski]

8. paskutiniai — čia: galutinai. [przypis edytorski]

9. apjakinti — užtemdyti. [przypis edytorski]

10. iš galvos išėjai — išprotėjai. [przypis edytorski]

11. davadžioti — įrodinėti. [przypis edytorski]

12. gumbas — nuo sumušimo iššokęs kūno kietulys. [przypis edytorski]

13. ašminį „magaryčių” — 15 skatikų vertės skolą. [przypis edytorski]

14. dvėsena — nudvėsusio gyvulio mėsa. [przypis edytorski]

15. užprašymas — pakvietimas. [przypis edytorski]

16. skystimėlis — nuo: skystis; gėrimas. [przypis edytorski]