48. androgin — obojnak, istota dwupłciowa. [przypis edytorski]
49. chryja — awantura. [przypis edytorski]
50. Amor (mit. rzym.) — bóg miłości, syn Wenus i Marsa, przedstawiony jako skrzydlaty chłopczyk z łukiem. [przypis edytorski]
51. Faun (mit. rzym.) — bóg płodności. [przypis edytorski]
52. Hezjod — gr. poeta epicki, ur. między 850 a 700 p.n.e., autor m. in. Teogonii (poematu o pochodzeniu bogów) oraz Prac i dni. [przypis edytorski]
53. Afrodyta (mit. gr.) — bogini miłości. [przypis edytorski]
54. filuterny — figlarny, prowokujący. [przypis edytorski]
55. puszkarz (z węg.) — artylerzysta a. konstruktor armat. [przypis edytorski]
56. cyrulik (daw.) — fryzjer, wykonujący też proste zabiegi medyczne. [przypis edytorski]
57. ante Agamemnona (łac.) — przed Agamemnonem. [przypis edytorski]